Der Sommer von Ever Wong nimmt eine unerwartete Wendung, als ihre Eltern sie mit einer Reise nach Taipeh überraschen, wo sie an einem Kulturprogramm teilnehmen soll. Ever ist überrascht, als sie feststellt, dass sie sich nicht für Geschichtsunterricht angemeldet hat, sondern für eine sommerliche Freizeitbeschäftigung, die die Einheimischen und die anderen Schüler "Loveboat" nennen. Das Boot macht seinem Namen alle Ehre, als Ever versucht, sich nicht in zwei attraktive, aber sehr unterschiedliche Jungs zu verlieben, die um ihre Aufmerksamkeit buhlen, während sie gleichzeitig den Mut findet, sich den hohen Erwartungen ihrer Eltern zu widersetzen und ihrer wahren Leidenschaft nachzugehen: dem Tanzen. 

Mitten in Berlin riegelt die Polizei plötzlich alle Zugänge zu einem Innenhof ab. Doch warum, darüber hüllen sich die Einsatzkräfte in Schweigen. Niemand weiß, was passiert ist, Unsicherheit macht sich breit und nach kurzer Zeit machen die ersten Gerüchte die Runde unter den Hausbewohnern und der Nachbarschaft. Dabei schlagen sich vor allen Dingen Vorurteile und unverhohlener Rassismus Bahn. Von nachbarschaftlichem Miteinander ist schnell nicht mehr viel übrig. Stattdessen scheint man sich schnell einig, dass niemand aus den eigenen Reihen für das verantwortlich sein kann, von dem man immer noch nicht weiß, worum es sich eigentlich handelt. Doch die Wahrheit ist wie so oft viel umbequemer als das…

Die Schauspielerin Merit probt zusammen mit ihrem Ex-Mann David an einem Theaterstück. Zuhause bewegt sich die Beziehung zwischen Merit und ihrer Lebensgefährtin Eva in einem Zustand zwischen schwelender Krise und Leerlauf. Die Angst vor einem Ende hat beide sprachlos und einander fremd werden lassen. Merit verschafft sich mit Gewalt mehr Raum. Eva lässt es zu. Beide verlieren sich.

Im Hause Eberhofer hat die Anarchie Einzug gehalten: Oma hat beschlossen, die Hausarbeit künftig den restlichen Hausbewohnern zu überlassen, um ihre Rente genießen zu können. Während das Familienleben der Familie zunehmend chaotischer wird, muss Susi nun auch noch für den verhinderten Bürgermeister einspringen. Franz steht derweil vor einem neuen Mordfall, nachdem ein abgetrenntes Ohr und weitere Leichenteile auf einem nahgelegenen Acker entdeckt wurden.