{title-xfield}

Der NASA-Flugingenieur José Hernández (Michael Peña) und seine hingebungsvolle Familie stolzer Landarbeiter begeben sich auf eine jahrzehntelange Reise von einem ländlichen Dorf in Michoacán, Mexiko, über die Felder des San Joaquin Valley bis hin zu mehr als 200 Meilen über der Erde in der Internationalen Raumstation. Mit der unerschütterlichen Unterstützung seiner hart arbeitenden Eltern, Verwandten und Lehrer, gipfelt Josés unnachgiebige Tatkraft und Entschlossenheit in der Möglichkeit, sein scheinbar unmögliches Ziel zu erreichen.

Der junge Harrison (Thomas Mann) durchlebt seit zahllosen Nächten denselben Traum. Verzweifelt sucht er Hilfe bei Dr. Karn (John Malkovich), einem Spezialisten für Schlafstörungen. Als er für die Dauer der Therapie in das merkwürdige Haus Lafayette eingewiesen wird, lernt er die hübsche und mysteriöse Maria (Rosa Salazar) kennen, mit welcher er eine Vergangenheit zu haben scheint. Kurz darauf ändert sich erstmals sein Traum. Beim Versuch diesen zu deuten, stößt Harrison auf ein dunkles Geheimnis, welches beide in tödliche Gefahr bringt.